-
1 кешелек
сущ.1) челове́чество || челове́ческийбөтен прогрессив кешелек — всё прогресси́вное челове́чество
кешелек дөньясы — челове́чество, мир
өметсезлек белән шәхес тә, кешелек тә яши алмый — ни ли́чность, ни челове́чество не мо́гут жить без наде́жды
кешелек җәмгыяте — челове́ческое о́бщество
2) челове́ческий вид, о́бликкешелеген югалту — потеря́ть челове́ческий о́блик
3) челове́чность || челове́ческийкөчлелегең белән горурланма, кешелегең белән горурлан — (погов.) не горди́сь си́лой, а горди́сь челове́чностью
кешелек хисе — челове́ческое чу́вство
4) разг. о выходно́й (пра́здничной) оде́ждекешелеккә кия торган күлмәк — выходно́е пла́тье; пла́тье для вы́хода
5) в сочет. с колич. числ. рассчи́танный ( достаточный) на... челове́к; состоя́щий из... челове́к; то́лько на... челове́к; то́лько для... челове́кайөз кешелек зал — зал, рассчи́танный на сто челове́к (мест)
илле кешелек төркем — гру́ппа, состоя́щая из пяти́десяти челове́к
бер кешелек тар сукмак — у́зкая тропи́нка то́лько на одного́ челове́ка
•• -
2 кешелек
1. человечество // человеческий2. человечность // человеческий3. выходной, праздничный (об одежде) -
3 кешелек
человечество -
4 кешелек …ы
человеческий -
5 кешелек дәрәжәһе
человеческое достоинство -
6 кешелек йәмғиәте
человеческое общество -
7 кешелекһеҙ
варварский -
8 кешелек
1. сущ. 1) человечество 2) человечность, гуманизм 2. прил. 1) разг.выходной, парадный 2) рассчитанный на … человек, состоящий из … человекun keşelek törkem ― группа из десяти человек
-
9 кешелек донъяһы
мир; человечество -
10 кешелек тарихы
история человечества -
11 кешелекһеҙлек
варварство -
12 биш кешелек бүлмә
комната на пять человек -
13 бөтә кешелек өсөн уртаҡ әхлаҡ
общечеловеческая моральБашкирско-русский автословарь > бөтә кешелек өсөн уртаҡ әхлаҡ
-
14 дүрт кешелек
четырёхместный -
15 ике кешелек
двухместный; двухспальный -
16 ике мең кешелек отряд
двухтысячный отряд -
17 өс кешелек
трёхместный -
18 keşelek
кешелек 1. сущ.1) человечество2) человечность; гуманизм2. прил.1) разг.выходной; парадный2) рассчитанный на … человек; состоящий из … человек.un keşelek törkem ― группа из десяти человек
-
19 агай
I сущ.; разг.1)а) мужи́к, мужичо́к прост., крестья́нинколхозчы агайлар — мужики́-колхо́зники
тәмәкече агай — мужи́к-кури́льщик; таба́чник прост.
б) агайлар мужики́, мужичьё собир.; прост.мөселман агайлар — мужики́-мусульма́не
крестьян агайлар — мужики́-крестья́не, мужики́; мужичьё (крестья́нское)
бай агайлар — богате́и; мужики́-богачи́; мужики́-богате́и
2) дя́дя, ага́й обл. || дя́динагай олы, мин зур - атка печән кем сала? ирон. — брат старшо́й, я большо́й - а се́на кто зада́ст? (т.е. кто же бу́дет рабо́тать, е́сли все ста́нут нача́льниками); ≈≈ ка́ждый - сам большо́й
3) ирон.; шутл. дя́дя (из); (высокопоста́вленная) осо́ба (персо́на ирон.)II межд.; = агаемкөчле агайлар — си́льные осо́бы (персо́ны); си́льные дя́ди из...; си́льные ми́ра сего́
1) выраж. интенсивность, эмоциональность как..., так (аж); так..., что (аж)бер заманны кызып китте, агай, ат авызлыкны да белми, нине дә — ка-а-к разойдётся, так ни уди́л, ничего́ не признаёт конь
таеп барып төштем, агай, күздән утлар күренде — полете́л, что (аж) и́скры из глаз посы́пались
2) выраж. неприятные ощущения и чувства охсаулык байлык икән, агай — ох, не зря, ви́димо, говоря́т, что здоро́вье - добро́
үтте, агай, гомерләр — ох, прошла́ жизнь
3) выраж. удивление, восхищение и т. п. ну (и)...көч тә бар икән, агай, үзеңдә! — ну и си́лища же у него́ (ока́зывается)!
булдырдыгыз бит, агай, - өчегез ун кешелек эшләдегез! — ну и молодцы́ же - тро́е за десятеры́х сде́лали!
-
20 азман
1. сущ.1) биол. бастра́ды (ед. бастрад), ублю́док прост. || ублю́дочный2) перен.; презр. ублю́док2. прил.кешелек азманнары — ублю́дки челове́чества
1) -бастра́д, -бастра́ды; -ублю́док; ублю́дочный прост. ( о породе скота)азман мал — скоти́на-бастра́д; скоти́на-ублю́док; ублю́дочная скоти́на
2) перен.; презр. -ублю́док, ублю́дочный•- азман ат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кешелек — 1. Кешеләр, кешеләр җәмгыяте 2. Кешегә хас сыйфатлар 3. Кеше булу, кешелеклелек, шәфкатьлелек 4. Кеше арасына чыкканда гына, яхшыга гына кия торган кием тур … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әдәмлек — Кешелек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бәгырьсез — Кешелек хисләре аз булган, кешелексез; бик каты күңелле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ерткычлану — Кешелек сыйфатларын югалту, артык явызлану, аяусызлык күрсәтү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
неолит — Кешелек тарихында яңа таш дәвере … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
политэкономия — Кешелек җәмгыяте үсешенең төрле баскычларында иҗтимагый җитештерү һәм матди байлыкларны бүлү законнарын өйрәнә торган фән. II. ПОЛИТИК – и.. Политика мәсьәләләре белән шөгыльләнүче … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Карами, Рафкат — Рафкат Карами Имя при рождении: Рафкат Карамиевич Карамиев Дата рождения: 18 февраля 1942(1942 02 18) (70 лет) Место рождения: дер. Рангазар Сармановского района, Татарская АССР, РСФСР, СССР … Википедия
инсаният — иск. кит. 1. Кешелек дөньясы, кешеләр 2. Кешелек сыйфаты, кешелек намусы 3. күч. Кешелеклелек, кеше сөючәнлек, мәрхәмәтлелек, шәфкатьлелек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
төмән — бор. I. бор. 1. Ун мең 2. с. күч. Бик күп, исәпсез күп төмән төрле хан күрдем, берсен хан дип белмәдем 3. и. Ун мең кешелек гаскәр 4. Ун мең кешелек гаскәр бирергә тиеш булган өлкә 5. и. Үз карамагында йөз авыл булган шәһәр. ТӨМӘН БИ (БАШЫ) – Ун… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
түмән — бор. I. бор. 1. Ун мең 2. с. күч. Бик күп, исәпсез күп төмән төрле хан күрдем, берсен хан дип белмәдем 3. и. Ун мең кешелек гаскәр 4. Ун мең кешелек гаскәр бирергә тиеш булган өлкә 5. и. Үз карамагында йөз авыл булган шәһәр. ТӨМӘН БИ (БАШЫ) – Ун… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җенес — 1. Организмның үрчүгә бәйләнешле, аталыкны аналыкны аерырга мөмкинлек бирә торган билгеләре. Теге яки бу җенескә караган кеше ике җенеснең бер беренә тартылуы 2. Кабилә, ыру төрле җенес халыклары монда тулган. (Кешелек) дөньясы, кеше заты бөтен… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге